Hay un pequeño periódico en el norte del estado norteamericano de New Hampshire 
que se llama el “Valley News.” Es un diario digno que informa a sus lectores de los acontecimientos locales: la reunión del consejo del ayuntamiento, los nuevos semáforos en la calle mayor, un incendio en una granja cerca de la ciudad, y el resultado del equipo de baloncesto del instituto local.
Pero el Valley News ha conseguido cometer el mejor gazapo de la historia. Los periódicos normales hacen errores ortográficos en apellidos como Schwarzenegger, ciudades como Tegucigalpa, y países como Azerbaiyán. El lunes, el Valley News hizo un error ortográfico en su propia cabecera. Magnífico.
Dijo el editor: “Parecemos algo tontos.”
[...] El hito sucedió en el New Hampshire’s Valley News norteamericano, la noticia la publicó el Daily Telegraph y ya se considera casi «errata del año», con vías de ir para mejor gazapo de la historia. [...]
Comenta